| |
Time | Languages | Job details | Posted by Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg | Status |
---|---|---|---|---|---|
21:24 Apr 12 | 7 more pairs | Quote for major streaming service Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine, Wincaps Q4, Captiz | Blue Board outsourcer | 5 | Past quoting deadline |
21:21 Apr 12 | 7 more pairs | Quote for major streaming service Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine, Wincaps Q4, Captiz | Blue Board outsourcer | 5 | Past quoting deadline |
21:14 Apr 12 | English into Thai MPTE Checking/editing, MT post-editing | Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | |
21:08 Apr 12 | 7 more pairs | Quote for major streaming service Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine, Wincaps Q4, Captiz | Blue Board outsourcer | 5 | Past quoting deadline |
21:00 Apr 12 | Dutch to Portuguese 7 more pairs | Quote for major streaming service Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Software: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee, Titlevision Submachine, Wincaps Q4, Captiz | Blue Board outsourcer | 5 | Past quoting deadline |
19:34 Apr 12 | Legal translation Translation | Blue Board outsourcer | 5 | Closed | |
19:00 Apr 12 | 3 more pairs | Bilingual Translator (English to Bengali, Kannada, Malayalam, Gujarati Translation | Logged in visitor | No record | Closed |
18:36 Apr 12 | 120 words, Instruction, TRADOS Translation | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
17:49 Apr 12 | Large Language Model (LLM) QA Project - en_IN Translation, Summarization, Other: LLM | Logged in visitor | No record | Closed | |
17:25 Apr 12 | EN>FR, Book Chapter and IVLP Program Book, Trados Translation Certification: Members-only | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | |
16:41 Apr 12 | Spanish Speaker in Mexico Checking/editing Country: Mexico | ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.7 | 8 Quotes | |
16:39 Apr 12 | Spanish Speaker in the US Checking/editing Country: United States | ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.7 | 0 Quotes | |
16:26 Apr 12 | We have a small document to be translated from English <>Thai Translation | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
16:24 Apr 12 | Internet Safety Evaluator - Arabic (CA) Checking/editing Country: Canada | ProZ.com Business Enterprise member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.7 | 2 Quotes | |
16:04 Apr 12 | English>Polish Transcreator for fashion industry, around 30k words, Translation, Transcreation Software: memoQ | Blue Board outsourcer LWA: 1 out of 5 | 1 | Closed | |
16:00 Apr 12 | One page document Armenian to English Translation | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
15:54 Apr 12 | Proofreading printer manuals Translation Certification: Required | Blue Board outsourcer | 5 | Past quoting deadline | |
15:30 Apr 12 | English dubbing for 2-3 minutes of Korean - April 12th Voiceover | Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | |
15:25 Apr 12 | Instruction Manual, 15K words, Trados Translation (Potential) Software: SDLX Country: Germany Certification: Certification: Required Members-only | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
15:23 Apr 12 | French and English into Swiss German large project 1 million words Translation | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | |
15:22 Apr 12 | 4 more pairs | 300k | Automotive Domain Translation | Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Contact directly |
15:21 Apr 12 | 1 more pairs | small translation Broschure/Broschüre Translation | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed |
14:58 Apr 12 | 412 words project, general subject MT post-editing | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
14:51 Apr 12 | Romanian QC'ers with proven translation experience needed Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
14:37 Apr 12 | traduction Finnois vers français Translation | Blue Board outsourcer | No entries | Closed | |
14:23 Apr 12 | Job Title: English to German Game Project Translation Software: Microsoft Word | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | |
14:20 Apr 12 | Job Title: Chinese to German Game Project Translation Software: Microsoft Word | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | |
14:15 Apr 12 | Job Title: Chinese to French Game Project Translation Software: Microsoft Word | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | |
14:10 Apr 12 | DE/EN>Maltese post-editing and proofreading, German automotive client Checking/editing, MT post-editing | Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Past quoting deadline | |
14:04 Apr 12 | 1 more pairs | Translators for a long term project wanted! Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential) | Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Past quoting deadline |
13:46 Apr 12 | Small translation job Translation | Professional member LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Closed | |
13:40 Apr 12 | Translators for a long term project wanted! Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential) | Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Past quoting deadline | |
13:23 Apr 12 | RICHIESTA INTERPRETARIATO URGENTE ARICCIA Interpreting | Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5 | 4.2 | Past quoting deadline | |
13:22 Apr 12 | 3 more pairs | Translators for a long term project wanted! Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential) | Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Closed |
12:57 Apr 12 | Small translation explaining the assembly of a baby booster seat Translation | Blue Board outsourcer | No entries | Closed | |
12:49 Apr 12 | Need help in file conversion .xlf to .xliff Translation Software: SDLX | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | |
12:28 Apr 12 | MT post-editing ENGLISH - UKRANIAN MT post-editing (Potential) Country: Czech Republic | Logged in visitor | No record | Closed | |
12:13 Apr 12 | English-Azeri (Latin), approx 2200 words, Firing range safety instructions Translation Software: Trados Studio, memoQ | ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Closed | |
12:07 Apr 12 | Uživatelské příručky k drobným elektrickým přístrojům a domácí elektronice Translation | Professional member | No record | Past quoting deadline | |
12:07 Apr 12 | Uživatelské příručky k drobným elektrickým přístrojům a domácí elektronice Translation | Professional member | No record | Past quoting deadline | |
12:01 Apr 12 | To translate divorce certificate from German into English Translation Certification: Certification: Certification: Required | Blue Board outsourcer | No entries | Closed | |
11:59 Apr 12 | 7600 words project, engineering subject Translation | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
11:58 Apr 12 | English - South Sami - 290 words Translation | ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Closed | |
11:53 Apr 12 | Terms and Conditions Translation Members-only | Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | |
11:45 Apr 12 | Big Project EN>UK about Waste Recycling Checking/editing, MT post-editing | Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | |
11:38 Apr 12 | app 30 Certificates issued by Armenian Authorities Translation | Logged in visitor | No record | Past quoting deadline | |
11:11 Apr 12 | Big Project EN>UK about Waste Recycling Checking/editing, MT post-editing | Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Closed | |
11:11 Apr 12 | Uzbek and Somali Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous | Blue Board outsourcer | 5 | 11 Quotes | |
11:00 Apr 12 | Content creation in Swedish (sentences, conversations) Native speaker conversation | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | |
10:55 Apr 12 | Content creation in Dutch (sentences, conversations) Native speaker conversation | ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | |