 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Hungarian から English translators and interpreters » |
| |  Gabor Dr. Horvath
30+ years of translation experience | 自動車/車&トラック, 金融(一般), 人事, テレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), 工学(一般), 輸送/運送/海運, 医療: 製薬, 医療(一般), 会計, ビジネス/商業(一般), コンピュータ(一般), 政府/政治, 法: 特許、商標、著作権, 医療: 器具, 医療: 健康管理, インターネット、eコマース、電子商取引, 法(一般), 不動産, 法: 契約, 経営, エネルギー/発電, 石油工学/石油科学, 投資/証券, 経済学, 法: 税&税関, 鉱業&鉱物/宝石 ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Tamas Pusztai
ICT, Robotics, Machinery and Automotive | 宣伝/広報, 建設/土木工学, ビジネス/商業(一般), 映画、TV、演劇, コンピュータ(一般), エネルギー/発電, 工学(一般), 政府/政治, 観光&旅行, 輸送/運送/海運, 経営, 製造, 医療(一般), 栄養, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 印刷&出版, 小売, オートメ化&ロボット学, 自動車/車&トラック, コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ: システム、ネットワーク, メディア/マルチメディア, エレクトロニクス/電子工学, インターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), テレコミュニケーション ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Gerry McGinley
Multilingual with Eastern European focus | french, german, russian, italian, Hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ukrainian ... | English
英国 | 0 points
Hungarian から English | | | Rita Béres-Deák
Anthropologist and human rights activist | Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, medical, contracts, psychology ... | Hungarian
スペイン | 0 points
Hungarian から English |  | Mónika Bognár
KUDO-certified RSI interpreter | 一般/会話/挨拶/手紙, 環境&生態学, 遺伝学, 農業, テレコミュニケーション, 医療: 健康管理, 医療: 器具, 医療: 製薬, その他, 化学、化学工学, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 特許, 科学(一般), マーケティング/市場調査 ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Erdős Zsolt
20 years of translation experience | Across, adatbázis, agriculture, angol, angol-magyar fordító, biology, business, CAT tool, chemical engineering, chemistry, clinical trials, consent form, consulting, contract, CRO, economic, E-learning, elektronika, EMEA, energy industry, engineer, engineering, English Hungarian freelancer, English-Hungarian, EU, European Union, finance, food industry, fordítás, fordító, foreign trade, hardware, healthcare, HR, human resources, Hungarian, Hungarian business translator, Hungarian English translator, Hungarian medical translator, ICF, informatika, information technology, instruments, interpreting, IT, IT equipment, jog, medical translator, kézikönyv, law, legal, legal document, legal translator, lektorálás, localization, logistics, lokalizáció, magyar-angol, magyar-angol fordító, management, manual, marketing, medical, medical devices, medical instrument, medical marketing, medical translations, medicine, megállapodás, MemoQ, MemSource, minőségbiztosítás, minőségellenőrzés, minőségirányí ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Alla Lushnikova-Abbott | Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, art ... | Russian
米国 | 0 points
Hungarian から English | | | Alateras Katalin | English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Attila Balázs
Specialist in IT, Tourism and Psychology | Hungarian, video games, localization, tourism, hotels, marketing translation, it marketing, software, transportation, proofreading, translation, translator, proofreader, review, reviewer, glossary creation, language lead, e-commerce, webstore translation, toys, games, magy angol fordító, angol magyar fordító, angol magyar lektor, magyar angol lektor, angolról magyarra fordítás, magyarról angolra fordítás, nyelvi ellenőrzés, weboldalfordítás, turizmus, informatika, webshopfordítás, videojáték fordítás, szoftverfordítás, turizmus fordítás, marketing fordítás ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Barnabás Kanik
IT & iGaming Localization Specialist | Hungarian, English, technology, software, localization, IT, gaming, corporate, HR, business, editing, across, memoq, XTM, sdl, studio ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Bernadett Refi
Technical translator - 10+ years exp. | reliable, hard working, available on weekend, Hungarian, ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Peter Gyuris
Saving good people from bad translations | 工学: 産業, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 畜産/牧畜, 材料(プラスチック、セラミックなど), 数学&統計学, 機械工学, メディア/マルチメディア, `冶金/鋳造, 物理, 印刷&出版, SAP, 輸送/運送/海運, コンピュータ(一般), 製造, オートメ化&ロボット学, 医療: 製薬, 医療: 器具, 医療: 健康管理, 医療(一般), 栄養, Safety, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 植物学, 経済学, 環境&生態学, 経営, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 科学(一般), ワイン/醸造学/ブドウ栽培, 医療: 歯科学, 農業, 自動車/車&トラック, 化学、化学工学, コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ: システム、ネットワーク, 建設/土木工学, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般) ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Tamas Pal
| English, Hungarian, technical, legal, life sciences, medical, patent ... | Hungarian/English
米国 | 0 points
Hungarian から English | | | Réka Czeiner
translation, subtitling, transcription | English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, Deutsch, Ungarisch ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Zsolt Beke
Literary and creative translations | Hungarian, English, French, literary, marketing, DTP, travel, culture, ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Noémi Németh
>17,000 pages + 11,000 video minutes | Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, Hungarian English subtitler, Noémi Németh, Proz, Noémi Németh Proz, Law, Certificates, Diplomas, Licenses, CV, Economics, Finance, IT, Linguistics, Government, International Organization, Investment, Business, video, video, movies, episode, episodes, subtitle, subtitle translator ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Klara Peer
Olelo - We build real relationships | Hungarian, german, English, french, ewc, English, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, culture, religion, business, sports, football, ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Zoltan Ujvari
law, economics, IT, HR, 5 years exp. | Hungarian, English, it, hr, law, economics, general, software, localization, game, code of conduct, training, 5 years, ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Zsuzsanna Aknay
German, English, Hungarian translator | 音楽, 教育/教授法, コンピュータ(一般), 金融(一般), 宣伝/広報, 調理/料理, 政府/政治, 歴史, ジャーナリズム, 栄養, エネルギー/発電, 環境&生態学, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, IT(情報テクノロジー), 輸送/運送/海運, 観光&旅行, ビジネス/商業(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, 映画、TV、演劇, 詩&文学, メディア/マルチメディア, 法: 特許、商標、著作権, 経済学 ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Eszter Kálmánné Polgár
15 years in technical translation | 宣伝/広報, マーケティング/市場調査, 観光&旅行, 教育/教授法, 家具/家電, 一般/会話/挨拶/手紙, 地理学, 政府/政治, 歴史, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 国際団体, 医療: 健康管理, 社会科学、社会学、倫理など, 地学, 製造, 言語学, 医療(一般), 会計, ビジネス/商業(一般), 経済学, 金融(一般), 人事, 法: 契約, 経営 ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Tibor Bertok | IT(情報テクノロジー), 材料(プラスチック、セラミックなど), 機械工学, メディア/マルチメディア, `冶金/鋳造, 紙/製紙, 石油工学/石油科学, 物理, SAP, テレコミュニケーション, 輸送/運送/海運, コンピュータ(一般), 製造, オートメ化&ロボット学, 国際団体, 法: 契約, 環境&生態学, 鉱業&鉱物/宝石, 科学(一般), 会計, 経済学, 金融(一般), 経営, 宣伝/広報, マーケティング/市場調査, 観光&旅行, 音楽, 化学、化学工学, コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ: システム、ネットワーク, 建設/土木工学, エレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学(一般), 工学: 産業, 地学 ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Claudia Langreiter
Legal, finance, business +9yoe | native Hungarian translator, Hungarian to English translator, English to Hungarian translator, Hungarian proofreader, English proofreader, Hungarian to English finance translator, Hungarian to English trading website translator, Hungarian to English investing translator, Hungarian to English marketing translator, Hungarian to English economy translator, English to Hungarian finance translator, English to Hungarian trading websites translator, English to Hungarian investment translator, English to Hungarian marketing translator, English to Hungarian economy translator, Hungarian to English translator in Hungary, English to Hungarian translator in Hungary, over 5 years of translator experience, Hungarian to English translator available 24/7, English to Hungarian translator available 24/7, magyar-angol fordító, angol-magyar fordító, magyar-angol beruházási fordító, angol-magyar beruházási fordító, magyar-angol pénzügyi fordító, angol-magyar pénzügyi fordító, magyar-angol kereskedési fordí ... | Hungarian
デンマーク | 0 points
Hungarian から English | | | Michael Chapman
Native English copyeditor/proofreader | English, proofreader, copyeditor, corrections, spelling, grammar, punctuation, style guide, budapest, proofreading, editing, idiomatic language, target audience, voice, tone, register ... | English
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Beata Sarosi
Business, Marketing and Legal Translator | Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, Hungarian to German, English to Hungarian, Hungarian to English, English to German, German to English, Swiss German, Austrian German, American English, British English, Law, Legal, Business, Marketing, Social Sciences, Intellectual Property, Trademark, Copyright, Commerce, Terms and Conditions, Data Privacy, Certificates, Contracts, Agreements, Education, EU Matters, CAT Tools, Smartcat, Matecat, Memoq, Phrase, Crowdin, Handel, Recht, Vertrag, Vereinbarung, Datenschutz, Bildungswesen, Zeugnisse, EU-Angelegenheiten ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | | Katalin Gaál
20 years of experience in translation. | Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling ... | Hungarian
ハンガリー | 0 points
Hungarian から English | | Next page: More Hungarian から English translators and interpreters » | |