Manm depi Jun '15

Lang ou travay ladan yo:
English to French
English to Haitian-Creole
Spanish to English
Spanish to Haitian-Creole
Spanish to French

Availability today:
Disponib

August 2017
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Safira Amazan
Eng/HT Cr; Eng/FR; SP/FR...

Orlando, Florida, United States
Local time: 01:33 EDT (GMT-4)

Natifnatal nan: French (Variant: Standard-France) Native in French, Haitian-Creole Native in Haitian-Creole
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Osijè de mwenmenm
Mwen gen plis pase 6 zan deja depi m'ap travay nan domèn tradiksyon. Mwen gen sètifika entèprèt pou anglè/fransè, anglè/panyòl. Epi mwen te swiv kou tradiksyon ak lengwistik nan inivèsite.

Kounye a, mwen ap fè metriz mwen nan tradiksyon nan inivèsite New York – konsantrasyon nan matyè legal.

Mwen gen eksperyans travay avèk pwogram asistans gouvènman yo, tankou DTA, Mass Health, Asirans Leta, ak lòt pwogram menm jan avèk yo... Lòt eksperyans mwen genyen tankou tradwi epi revize materyèl ak pwogramasyon pou lekòl, tiliv enstriksyon, enfòmasyon sou asirans, lèt korespondans elatriye... Mwen fè transkripsyon tou pou gwoup rechèch ak diskisyon, ransèyman sou konsomasyon, ak kèk zafè lajistis.

Pi fò tradiksyon m fè gen rapò ak dokiman oswa kou pou pwogram edikasyon medikal, materyèl pou jere lopital, elatriye... epi mwen se volontè ak responsab ekip tradiksyon nan òganizasyon, Equal Health la.
Mokle: Haitian Creole, French, Spanish, medical, healthcare, education translations


Dènye mizajou pwofil la
Jul 5






Your current localization setting

Haitian-Creole

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Rechèch sou tèm
  • Djòb
  • Diskisyon
  • Multiple search