This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '06 deu>rus Eisstopper антиоблединительная система pro closed no
4 Feb 15 '06 eng>rus LICARD дисконтная топливная карта LICARD pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>rus DRIVE RIGHT MONITOR монитор DriveRight pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>rus VEHICLE WALLET сумка с документами pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>rus Zhengzhau Чжэнчжоу pro closed ok
- Feb 14 '06 eng>rus deep sea sports fisherman рыболов, специализирующийся на морской спортивной рыбалке pro closed no
4 Feb 14 '06 eng>rus Tiverton Invader (Dog) >> pro closed no
4 Feb 13 '06 eng>rus Fout extreme parallel 3D rendering pixel pipelines 4 параллельных пиксельных конвейера для 3D-рендеринга easy closed no
- Feb 13 '06 eng>rus working cats коты-труженики pro closed no
4 Feb 11 '06 rus>deu Сверла центровочные Anbohrer pro closed no
- Feb 10 '06 eng>rus opposable thumb большой палец, противопоставленный остальным пальцам pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>rus metal marking resistance стойкость к царапанью металлическими инструментами pro closed no
4 Feb 8 '06 eng>rus silica-based на силикатной основе pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>rus pigment loading содержание пигмента pro closed no
- Feb 8 '06 rus>deu пищеблок >> pro closed no
- Feb 8 '06 rus>eng кунг кузов универсальный нормальных габаритов pro closed ok
- Feb 7 '06 eng>rus THERMOWELL PROCESS DATA данные, получаемые с термопары pro closed no
- Feb 7 '06 eng>rus 95 JPEG quality level уровень качества JPEG - 95 pro closed no
4 Feb 6 '06 eng>rus Djen-Djen Дженджен pro closed ok
- Feb 4 '06 eng>rus rift радиальный распил pro closed ok
4 Feb 2 '06 eng>rus Compound-Feed, Heavy Material Lockstitch Sewing Machine машина челночного стежка для тяжелых материалов, с унисонной подачей материала easy closed no
- Feb 2 '06 eng>rus delay time время задержки pro closed ok
4 Feb 1 '06 eng>rus horizontally polarized radiation горизонтально поляризованное излучение pro closed no
4 Jan 31 '06 eng>rus соотношение л.с. и кВт >> pro closed no
- Jan 31 '06 eng>rus EER/COP values >> pro closed no
4 Jan 31 '06 eng>rus cc (STP). кубические сантиметры (при стандартных температуре и давлении) pro closed no
4 Jan 31 '06 eng>rus Mostra Convegno выставка Mostra Convegno Expocomfort pro closed no
4 Jan 31 '06 eng>rus dBfs децибелы полной шкалы pro closed ok
4 Jan 31 '06 eng>rus AN/AF >> pro closed no
4 Jan 30 '06 eng>rus cc-mil/100 in2-atm-day см3 / 100 кв. дюймов / 24 ч / атм pro closed no
- Jan 29 '06 eng>rus Meter scale шкала pro closed no
- Jan 28 '06 deu>rus Drosselklappenanschlaege nicht gelernt упор дроссельной заслонки не отрегулирован pro closed no
4 Jan 26 '06 eng>rus biocides suspension additives биоцидные присадки pro closed ok
- Jan 26 '06 eng>rus sports utility car "паркетный" внедорожник pro closed ok
4 Jan 26 '06 eng>rus Friends in Village Development Bangladesh Сторонники развития сельских районов Бангладеш pro closed no
4 Jan 26 '06 eng>rus Brahmanbaira district провинция Брахманбария pro closed no
- Jan 25 '06 eng>rus flattened affect эмоциональное оскудение pro closed ok
4 Jan 25 '06 bul>eng fomozno >> pro closed ok
4 Jan 25 '06 eng>rus AME (Advanced Metal Evaporated) tape лента с металлическим напылением по технологии AME (Advanced Metal Evaporated) pro closed no
4 Jan 25 '06 rus>eng вечерняя (сменная) средняя школа adult evening high school pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>rus Pohjoisesplanadi Похьёйсэспланади (Северная эспланада) pro closed no
- Jan 23 '06 eng>rus electrical control terminal on the switchgear клемма цепи управления на распределительном устройстве pro open no
- Jan 22 '06 rus>fra Клеанф Cléanthe pro closed ok
4 Jan 21 '06 fra>rus barquette de mache упаковка овощной валерианницы pro closed ok
4 Jan 21 '06 fra>rus grafcet >> easy closed no
- Jan 20 '06 deu>rus Telskopzinke телескопический захват pro just_closed no
- Jan 20 '06 rus>eng охота пуще неволи burning desire is worse than fire pro closed no
4 Jan 20 '06 rus>deu масло для ... КПП Getriebeoel pro closed no
4 Jan 20 '06 deu>rus IMDG/GGVSee-Code код опасных грузов, перевозимых морским путем IMDG/GGV pro closed no
- Jan 19 '06 eng>rus Nlt/min л/мин (при нормальных условиях) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered