This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 16 '21 ita>eng Filo edilizio di fabbricazione building line pro closed ok
- Feb 11 '21 ita>eng Agitare lo spauracchio is stirring up the bogeyman of jihadism pro closed ok
- Feb 7 '21 ita>eng Nullaosta elettronica (SUI) Electronic clearance pro open no
4 Feb 3 '21 ita>eng Diastratia diastratia pro closed ok
- Feb 1 '21 ita>eng presa in carico dei validatori taking over the validators' accounts pro open no
- Feb 1 '21 ita>eng IBAN finale IBAN number ending pro closed ok
- Jan 7 '21 ita>eng q.b. quanto basta pro closed ok
- Nov 14 '20 ita>eng Togliersi un peso di dosso I really took a weight off my mind easy closed ok
4 Nov 11 '20 ita>eng indipendenza del marchio The independence of Brand XXXX pro closed ok
4 Nov 11 '20 ita>eng Funzionario Informatico IT Technical Support Officer / IT Officer pro closed ok
4 Nov 4 '20 ita>eng supporti dell'albero di comando control shaft supports pro closed ok
4 Sep 21 '20 ita>eng DIS.SCOLASTICO SCHOOL DISTRICT easy closed ok
- Sep 18 '20 ita>eng Bipoli Two-pole (or) 2-pole pro just_closed no
4 Sep 18 '20 ita>eng lamiere inscatolate metal box sections pro closed ok
4 Sep 11 '20 ita>eng códice illuminato illustrated manuscripts pro closed ok
4 Sep 11 '20 ita>eng anelli dei fluidi termostatati condominiali condominium thermostatic fluid circuits pro closed ok
- Sep 8 '20 ita>eng guide guides pro just_closed no
4 Sep 7 '20 ita>eng atti al minuto less than 12 per minute pro closed ok
4 Sep 4 '20 ita>eng canale di passaggio cable ducts pro closed ok
4 Sep 3 '20 ita>eng See description Here's my attempt pro closed ok
- Aug 7 '20 ita>eng Istituti penitenziari Correctional institutions easy closed ok
- Jul 17 '20 ita>eng Concessionario di vendita concession holder or retail concession holder pro closed ok
4 Jul 15 '20 ita>eng T.U. (testo unico) unified text pro closed ok
4 Jul 14 '20 ita>eng la classe a cui si intende verificare la conformità che serve per scegliere In order to choose the test parameters P1, P2 and P3, the class with which compliance is to be verif pro closed ok
- Jul 11 '20 ita>eng stirpe race pro just_closed no
- Jul 2 '20 ita>eng si occupa a 360 gradi takes responsibility for every aspect of.... pro closed ok
- Jun 30 '20 ita>eng raccogliersi gather yourself pro just_closed no
- Jun 23 '20 ita>eng perizia immobiliare property appraisal pro closed ok
- Jun 21 '20 ita>eng vuoti e pieni voids and solids pro closed ok
- Jun 18 '20 ita>eng Fosfato Biammonico Biammonic Phosphate pro closed no
- Jun 10 '20 ita>eng elaborare graficamente graphically develop and translate your manual pro closed ok
4 May 10 '20 ita>eng ordinamenti di appartenenza the professional bodies to which they belong [or of which they are members] pro closed ok
- May 7 '20 ita>eng trasparenza trustworthiness pro closed no
4 Apr 22 '20 ita>eng autorità di Bacino del fiume Po Po River Basin Authority easy closed ok
- Mar 28 '20 ita>eng consumo consapevole ethical consumerism pro closed no
- Mar 10 '20 ita>eng c.p. casella postale = P.O. box pro closed no
- Mar 1 '20 ita>eng avviamento numerico numerical startup pro closed no
4 Feb 26 '20 ita>eng provvedimenti autorizzativi authorisations pro closed ok
4 Jan 18 '20 ita>eng Poker di studi handful of studies pro closed ok
- Jan 11 '20 ita>eng dovettero costruire dei mezzi di fortuna makeshift means of transport pro closed ok
- Nov 25 '19 ita>eng risottare "risottify" pro closed ok
4 Nov 19 '19 ita>eng per uso fiscale for tax purposes pro closed ok
4 Oct 16 '19 ita>eng tagli degli alloggi disponibili the typologies of the dwellings available pro closed ok
4 Aug 8 '19 ita>eng corrente scatolare continuous box section pro closed ok
- Jul 18 '19 ita>eng su scala sistemica if it were extended to become a whole system pro closed ok
4 Jul 4 '19 ita>eng AMERICANE lattice beams pro closed ok
4 Jul 2 '19 ita>eng Così ho parlato. I have spoken. easy closed no
- Jun 13 '19 ita>eng sistema a glifo oscillante oscillating glyph system pro closed no
- Jun 12 '19 ita>eng il mare non riusciva piú a chiamare a sé that the sea was no longer able to call to itself pro closed ok
4 Jun 11 '19 ita>eng secondo le denominazioni della rosa dei venti in accordance with the names on the "wind rose" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered