https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/law-contracts/7128442-%D9%88%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AA%D9%87-%D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D8%AD%D9%83%D9%88%D9%85%D9%8A.html
Apr 18, 2023 10:42
1 yr ago
15 viewers *
عربي term

ومهنته غير حكومي

عربي إلى أنجليزي القانون/براءات الاختراع القانون: العقود
تعديل عقد تأسيس بتغيير أي مادة من مواد عقد التأسيس
( شركة ذات مسئولية محدودة )
1- السيدة --- - سعودية الجنسية سجل مدني رقم (----) ومهنته غير حكومي، وتاريخ ميلادها 1394/06/11هـ، وتقيم بمدينة الرياض . (طرف أول)
Change log

Apr 18, 2023 10:42: Amany Zakaria changed "Field" from "الأعمال/المال" to "القانون/براءات الاختراع"

Proposed translations

15 دقائق
Selected

who is / whose occupation is a non-government employee/official/officer

Ms. ........, who is a Saudi national holding Civil ID No. ...... and who is / whose occupation is a non-government employee/official/officer
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 دقائق

Occupation: non-governmental

Non-Government employee
Something went wrong...