GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:56 Jun 20, 2019 |
Catalan to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / inspection report | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: JohnMcDove United States Local time: 04:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | barcode label / barcoded ribbon / barcoded tape |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
barcode label / barcoded ribbon / barcoded tape Explanation: The definition that would apply is as follows Cinta, cordó, corretja que té certa semblança amb una brida per la seva forma o pel seu ús. https://dilc.org/brida/ I.e., "cinta" (ribbon, tape) with a bar code. That's the simplicity of the matter, in my view. Also "petanya" https://glosbe.com/es/ca/brida Salutacions. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2019-06-24 14:44:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You're welcome! :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.