https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-spanish/law-general/6041495-vermogensrechtelijke-gevolgen.html

Glossary entry

Dutch term or phrase:

vermogensrechtelijke gevolgen

Spanish translation:

efectos jurídico-patrimoniales

Added to glossary by apint72
Feb 10, 2016 18:55
8 yrs ago
Dutch term

vermogensrechtelijke gevolgen

Dutch to Spanish Other Law (general) contrato matrimonial
De verschenen personen verklaarden de vermogensrechtelijke gevolgen van hun voogenomen huwlijk te regelen door de volgende huwelijkse voorwaarden

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

efectos jurídico-patrimoniales

Peer comment(s):

agree Diana Sánchez (X)
1 hr
agree Karel van den Oever : Al wordt 'jurídico' in het Spaans meestal weggelaten: http://www.linguee.es/espanol-neerlandes/search?source=auto&...
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "muchas gracias"