GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:27 Jun 24, 2016 |
English to Arabic translations [PRO] Mathematics & Statistics / Educational curriculum in Math | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yosra Montasser Egypt Local time: 13:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | فُرْصَةٌ لِلاعِب بيسبول للانتقالِ |
|
فُرْصَةٌ لِلاعِب بيسبول للانتقالِ Explanation: bunt or fly in baseball that helps the runner to advance although the batter is put out A sacrifice fly occurs when a batter hits a fly-ball out to the outfield or foul territory that allows a runner to score. يقوم ضارب كرة البيسبول بضرب الكرة خارج الملعب أو في المنطقة المحذورة ليتيح للعداء بتحقيق الهدف فهو بذلك يضحي بنفسه. من الممكن ترجمتها كرة التضحية Reference: http://www.ldlp-dictionary.com/dictionaries/results Reference: http://m.mlb.com/glossary/standard-stats/sacrifice-fly |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.