rose iron

12:28 May 9, 2016
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing / material
English term or phrase: rose iron
Except, rose iron was replaced with brass in the 1700's.
josta
Bulgaria


Summary of answers provided
4розово желязо
Angelina Galanska
Summary of reference entries provided
ebobilov

Discussion entries: 2





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
розово желязо


Explanation:
розово желязо е било заменено с ...

Angelina Galanska
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 day 24 mins
Reference

Reference information:
Най-вероятно става въпрос за rose brass / red brass / gunmetal - американски термин. Българското съответствие би било червен бронз.


    Reference: http://https://en.wikipedia.org/wiki/Brass
ebobilov
Works in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search