Account (s) that we have with your company
| 11:47 Mar 7, 2013 |
| English to Danish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Insight in outstanding items | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | gældsposter |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| kortfristede eller langfristede gældsforpligtelser eller hensatte forpligtelser (hensættelser) |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
7 days confidence: 
| account (s) that we have with your company gældsposter Explanation: ***gældsposter vi bogfører over for jeres virksomhed*** kilder: ***Gældsposter*** og bøder koster bankgiganten HSBC dyrt finans.borsen.dk/.../gaeldsposter_og_boeder_koste... HSBC, som er Europas største bank målt på markedsværdi, indfrier ikke markedets resultatforventninger i 2012, blandt andet som følge af en ... Regulering til dagsværdi for ***gældsposter*** | FSR fsr.dk/.../FairValueOptionForFinancialLiabilities Regulering til dagsværdi for ***gældsposter***. Faglig nyhedIASB forelår i en exposure draft, at reguleringer af dagsværdi på forpligtelser ikke skal ... ***gældsposter*** - Afgørelsesdatabase for Landsskatteretten og ... www.afgoerelsesdatabasen.dk/SearchResult.aspx?... ***Gældsposter*** , der vedrører gældssaneringen er endvidere medtaget, dagældssaneringen er endvidere medtaget, da forskydningen i gældsposterne må være ... Kom ud af din gæld - Penge- og Pensionspanelet www.raadtilpenge.dk/.../Kom ud af ga... Få overblik over dine ***gældsposter***. Find de breve frem, som du har ... Giv dem en kopi af dit budget og en liste med ***gældsposter***. Måske kan du lave en aftale ... Skifte af et dødsbo www.privat-skifte.dk/skifte-af-doedsbo.html Et skifte af et dødsbo er således det samme som at fordele alle afdødes aktiver og passiver; formue og gæld. Alle ***gældsposter*** betales, og overskuddet fordeles ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 day 4 hrs |
| Reference: kortfristede eller langfristede gældsforpligtelser eller hensatte forpligtelser (hensættelser) Reference information: Vi vil gerne gøre dem opmærksom på, at vi i øjeblikket er i gang med en revision af vores kreditorbogholderi. I forbindelse med denne revision vil vi gerne konstatere / kontrollere, at vores bogføring / regnskab er i overenstemmelse med jeres. For at opnå dette, beder vi om jeres opdaterede redegørelse af åbne poster af vores ***kortfristede eller langfristede gældsforpligtelser eller hensatte forpligtelser (hensættelser)*** (over for jeres virksomhed), som vi bogfører over for jeres virksomhed, så vi kan sammenligne disse åbne poster med vores bogføring / regnskab. det drejer sig om: our account(s) (payable) that we have with your company referencer: 6. Begrebsoversigt - Ministry of Finance www.fm.dk/publikationer/.../6-begrebsoversigt/ Indgåede forpligtelser kan være gældsforpligtelser eller hensatte forpligtelser ( hensættelser). Gældsforpligtelser kan være kortfristede eller langfristede. Kreditorbogholderi - hvad er et kreditorbogholderi? | e-conomic www.e-conomic.dk › ... › Regnskabsordbog Kreditorbogholderiet udgør en del af bogholderiet eller økonomifunktionen og betyder, at man registrerer, hvad man skylder. Hensat forpligtelse - hvad er en hensat forpligtelse? | e-conomic www.e-conomic.dk › ... › Regnskabsordbog En hensat forpligtelse, tidligere benævnt 'hensættelse', er et beløb man sætter af i et regnskab til en fremtidig, sandsynlig men usikker forpligtelse. hensættelser | Gyldendal - Den Store Danske www.denstoredanske.dk/...jura.../hensættelser tab eller forpligtelser, som vedrører det pågældende eller tidligere regnskabsår. Hensættelser adskiller sig fra gældsposter, ved at det nøjagtige beløb. Hensættelser, generelt | Moderniseringsstyrelsen www.modst.dk/...Hensaettelser/37-21-Hensaettelse... En hensættelse er et beløb der optages på balancen til dækning af en forpligtelse, det er opstået i tidligere eller indeværende år, og hvor det er ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations