Earnings Growth Leading Indicator

10:38 May 7, 2015
English to Danish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Earnings Growth Leading Indicator
English term or phrase: Earnings Growth Leading Indicator
Translation: English to Danish
Rasmus Aalund L
Denmark
Local time: 08:17


Summary of answers provided
2 +1ledende indikator for indtjeningsvækst
Birgit Bonde Jensen
1ledende indikator for indtjeningsvækst
andres-larsen


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
earnings growth leading indicator
ledende indikator for indtjeningsvækst


Explanation:
Fx:
"Men når man vender billedet over mod de ledende indikatorer ..... Den samlede indtjeningsvækst i det ledende S&P 500-indeks vil derfor også lande meget tæt på nul i 2015."
http://www.nordea.dk/Markedsnyt/Obligationskommentarer/12753...
"men vores ledende indikatorer for udviklingen i de amerikanske virksomheders marginer.. historiske perioder, hvor obligationsrenterne har vist en stigende tendens, har været præget af aktieafkast, som udelukkende har været drevet af indtjeningsvækst.
http://www.jyskebank.dk/wps/wcm/connect/46b76b6e-4a32-4c03-a...

Leading indicator = ledende indikator (http://www.proinvestor.com/uploads/boards/67394_Konjunkturvu...


Birgit Bonde Jensen
Local time: 08:17
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  andres-larsen: you were there first
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
earnings growth leading indicator
ledende indikator for indtjeningsvækst


Explanation:
Obligationskommentarer | Nordea.dk
www.nordea.dk/Markedsnyt/.../1275362.html?cid...
Feb 20, 2015 - Men når man vender billedet over mod de ***ledende indikatorer*** fra ... Den samlede ***indtjeningsvækst*** i det ledende S&P 500-indeks vil derfor ...

Jyske Markets Research - Jyske Bank
www.jyskebank.dk/.../Aktiestrategi december 2013.p...
Dec 18, 2013 - afhængige af ***indtjeningsvækst***, mens udsigterne på kort sigt ser ... er de amerikanske renter sigende, men vores ***ledende indikatorer for***.

Obligationer styrer! - Jyske Bank
jyskebank.com/.../Aktiestrategi+oktober+2013.pdf?...
Oct 4, 2013 - aktier. Performance bliver afhængigt af ***indtjeningsvæksten***. .... Forbedringen i de ***ledende indikatorer for*** økonomien er nu stor nok til, at.

5. Hvad bestemmer kursen på en aktie? - AktieUgebrevet
aktieugebrevet.dk/artikel5
OECDs ***ledende indikator***, et råvareprisindeks og obligationsrenten. ... Hvis en branche ser ud til at stå foran en betydeligt større ***indtjeningsvækst***, er det ...

Månedskommentar - August 2014 - Sparinvest
www.sparinvest.dk/.../maanedskommentar_dbk_augus...
Aug 26, 2014 - ... men deres ***indtjeningsvækst*** har været flad over de sidste 10 år (dog ... positivt. Bytteaktiviteten er en meget væsentlig og ***ledende indikator***.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 03:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 34
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search