15:21 Dec 6, 2019 |
English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Sanderson Netherlands Local time: 22:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | beschermen tegen seismische beschadiging |
| ||
4 | Aardbevingsbestendig of aardbevingsproof |
|
beschermen tegen seismische beschadiging Explanation: Zie webrefs voor een uitleg van het principe https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... Example sentence(s):
https://www.csemag.com/articles/seismic-design-of-fire-suppression-piping-systems/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Aardbevingsbestendig of aardbevingsproof Explanation: Ik denk dat de termen en links wel voor zichzelf spreken. Example sentence(s):
https://www.nemokennislink.nl/publicaties/aardbevingsbestendig-bouwen/ Reference: http://https://www.cobouw.nl/bouwbreed/nieuws/2017/02/volker... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.