Square subset

Dutch translation: rechthoekige deelverzameling

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Square subset
Dutch translation:rechthoekige deelverzameling
Entered by: Lianne van de Ven

12:17 Sep 19, 2012
English to Dutch translations [PRO]
Science - Printing & Publishing
English term or phrase: Square subset
vs Square superset



http://en.wikipedia.org/wiki/Subset#The_symbols_.E2.8A.82_an...
Harris Couwenberg
Netherlands
Local time: 16:07
rechthoekige deelverzameling
Explanation:
Het gaat hier misschien om het (afdrukken van?/print?) van het rechthoekige deelverzamelingssymbool: $\sqsubseteq $
http://www.scribd.com/doc/106099627/Cookbook

Ik kan overigens geen Nederlandse vertaling vinden voor dit symbool, heb het zelf bedacht.

The square subset symbol is sometimes used to indicate a prefix, so that (en hier volgen drie mathematische symbolen als een zelfstandige link) http://wpcontent.answcdn.com/wikipedia/en/math/a/6/f/a6f1888... denotes that http://wpcontent.answcdn.com/wikipedia/en/math/0/0/c/00ca422... is a prefix of http://wpcontent.answcdn.com/wikipedia/en/math/b/9/e/b9ece18...

http://www.answers.com/topic/substring

Hier staat het symbool ook: Hieronder staat een overzicht van wiskundige LaTeX functies, operatoren en symbolen (nee, de lijst is niet volledig).
\sqsubseteq
http://www.voorbijeinstein.nl/html/latex_overzicht.htm
Selected response from:

Lianne van de Ven
United States
Local time: 11:07
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1rechthoekige deelverzameling
Lianne van de Ven


Discussion entries: 9





  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
square subset
rechthoekige deelverzameling


Explanation:
Het gaat hier misschien om het (afdrukken van?/print?) van het rechthoekige deelverzamelingssymbool: $\sqsubseteq $
http://www.scribd.com/doc/106099627/Cookbook

Ik kan overigens geen Nederlandse vertaling vinden voor dit symbool, heb het zelf bedacht.

The square subset symbol is sometimes used to indicate a prefix, so that (en hier volgen drie mathematische symbolen als een zelfstandige link) http://wpcontent.answcdn.com/wikipedia/en/math/a/6/f/a6f1888... denotes that http://wpcontent.answcdn.com/wikipedia/en/math/0/0/c/00ca422... is a prefix of http://wpcontent.answcdn.com/wikipedia/en/math/b/9/e/b9ece18...

http://www.answers.com/topic/substring

Hier staat het symbool ook: Hieronder staat een overzicht van wiskundige LaTeX functies, operatoren en symbolen (nee, de lijst is niet volledig).
\sqsubseteq
http://www.voorbijeinstein.nl/html/latex_overzicht.htm


Lianne van de Ven
United States
Local time: 11:07
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jack den Haan: Lijkt mij op zich een goede vertaling. Of die in dit geval van toepassing is, kan ik niet goed beoordelen.
14 hrs
  -> Bedankt Jack.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search