Handshake indicators

07:43 Sep 22, 2020
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / Egg tray stacker
English term or phrase: Handshake indicators
Il s'agit de convoyeurs de plateaux à œufs… Indicateurs de connexion avec l'équipement en aval?
Status operating panel stacker (23)
Tray to stack detection (24)
Pusher drive arm proximity sensor (25)
Output tray detection (26)
Buffer conveyor full (28)
Safety switches on covers (29)
Handshake indicators with downstream equipment (30)
Bridget Jean
United Kingdom
Local time: 05:54


Summary of answers provided
5indication de liaison
Frederic Pisvin
Summary of reference entries provided
The meaning of "handshake" in this context
B D Finch

Discussion entries: 6





  

Answers


69 days   confidence: Answerer confidence 5/5
handshake indicators
indication de liaison


Explanation:
Lorsque deux appareils sont connectés entre-eux, sans nécessairement échanger de données.

Frederic Pisvin
Spain
Local time: 06:54
Specializes in field
Native speaker of: French
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


7 hrs
Reference: The meaning of "handshake" in this context

Reference information:
" exchange of information that establishes the protocols of a communication link at the start of the communication, before full communication begins. The handshaking process usually takes place in order to establish rules for communication when a computer ..."


    https://en.wikipedia.org/wiki/Handshaking
B D Finch
France
Native speaker of: English
PRO pts in category: 15
Note to reference poster
Asker: Merci :)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search