Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Rezo KudoZ la founi yon estrikti pou ke tradiktè ak zòt ka ede youn lòt ak tradiksyon oswa eksplikasyon sou tèm ak ti fraz kout.

Ask a question Term search Learn more

Recent Cinema, Film, TV, Drama terminology questions in English to French

1 - 30 of 1,435

blaxploitation

Glossary-building KudoZ

Jan 15

smash cut

Glossary-building KudoZ

Jan 6

Trending on Netflix

Tendances actuelles

NikkoTh

Dec 15, 2020

cross-cutting

Glossary-building KudoZ

Nov 25, 2020

locked-down shot

Glossary-building KudoZ

Nov 11, 2020

fly tower

tour de scène

Keith-Marc Bradford

Oct 15, 2020

Subtitles

Lamia Ishak

Oct 9, 2020

Camera ready, set, shoot!

Hugues Roumier

Sep 9, 2020

run-and-gun style of documentary filmmaking

Non-ProZ.com

Sep 2, 2020

chopsocky

Glossary-building KudoZ

Aug 31, 2020

bookend technique

Glossary-building KudoZ

Jun 8, 2020

(to) unspool

Glossary-building KudoZ

Apr 4, 2020

facehugger

Glossary-building KudoZ

Feb 21, 2020

Production Credits

Camille Marzanasco

Jan 30, 2020

jedi mind trick

Glossary-building KudoZ

Dec 20, 2019

chillax

Glossary-building KudoZ

Nov 9, 2019

a fly-on-the-wall documentary

Karine Roget-Breysse

Oct 1, 2019

deliver lambs in a force 9 gale

capable de faire accoucher une brebis par (vent de) force 9

Inès Bois

Sep 10, 2019

in vision appearance

ph-b (X)

Dec 14, 2018

... put on my corn flakes.

vous êtes belle à croquer

FIROOZEH FARHANG

Nov 17, 2018

licensed

sous licence

Virginie Ebongué

Nov 15, 2018

output

œuvre / production

Maud Boivin

Nov 13, 2018

suction-cams

Caméras à ventouses

Cyril Bel-Ange

Feb 28, 2018

tow-cams

towcams

Cyril Bel-Ange

Feb 28, 2018

three shorter filming blocks

trois périodes de tournage plus courtes

virgilemes

Feb 11, 2018

protection print

copie de sauvegarde

ph-b (X)

Jan 25, 2018

Actual audio recording

soperilleux

Jan 15, 2018

UNC

University of North Carolina

Carole Pinto

Nov 28, 2017

Total Below-the-line/Above-the-line

total budget communication hors média/communication média

willy paul

Aug 19, 2017

wider

Julie Fabioux

Jul 3, 2017

KudoZ™ translation help

Recent Cinema, Film, TV, Drama terminology questions in English to French

English to French WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Cinema, Film, TV, Drama terminology questions in English to French

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language