GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:00 Oct 6, 2020 |
English to French translations [PRO] Science - Environment & Ecology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Cyril Tollari France Local time: 04:53 | ||||
Grading comment
|
réchauffement d'ajustement suite à l'âge glaciaire Explanation: Il s'agit de l'augmentation des températures post petit âge glaciaire pour opérer un rééquilibrage climatique. En l'occurence le texte indique que le réchauffement observé est supérieur au réchauffement moyen d'ajustement. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00987419/file/Roussel-E-2011-07.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
réchauffement de la récupération de l'âge glaciaire Explanation: Voir lien -------------------------------------------------- Note added at 40 minutes (2020-10-06 09:40:46 GMT) -------------------------------------------------- Voir IATE pour "ice age" : https://iate.europa.eu/search/standard/result/1601976900633/... https://www.laterredufutur.com/accueil/60-millions-dannees-de-refroidissement/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
réchauffement qui a suivi l'ère glaciaire Explanation: ...indiquent que le rythme de réchauffement actuel serait environ dix fois supérieur au rythme moyen de réchauffement qui a suivi l'ère glaciaire. ...reveals that current warming is occurring roughly ten times faster than the average rate of ice-age-recovery warming. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-10-06 10:48:58 GMT) -------------------------------------------------- Correction ...indiquent que le rythme de réchauffement actuel serait environ dix fois supérieur au rythme moyen de réchauffement qui suit une ère glaciaire. |
| |
Grading comment
| ||