Offset shape
French translation: Forme offset
| 11:12 Feb 3, 2021 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yann Perrin France Local time: 05:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | forme courbée |
| ||
| 4 | Forme offset |
|
Answers
1 hr confidence: 
| offset shape forme courbée Explanation: Tout simplement... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 7 hrs confidence:
Forme offset Explanation: De prime abord, j'aurais classé ces formes dans la catégories « vintage », mais le nom consacré semble être « offset ». https://lachaineguitare.com/2020/11/luthier-tony-girault-supernova/?fbclid=IwAR0QVWCPMi5fPh85kxY9k42AnvJiamSipY8-Ke8LuKUJCyIyMeEIUZREs5o https://leshop-lyon.fr/fr/7153-offset |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations