21:25 Jun 5, 2020 |
English to French translations [PRO] Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | rapport de débit aller-retour flexible |
| ||
4 | rapport débit flexible avant/retour (rapport flexible de débit avant/retour ) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
rapport débit flexible avant/retour (rapport flexible de débit avant/retour ) Explanation: Positionné à seulement 8000 kilomètres de la surface de la Terre, le système fournira des solutions à haut débit et à faible latence, intégrables de manière transparente et fiable aux réseaux terrestres existants. : La constellation O3b mPOWER, très flexible, comprend des satellites MEO de très grande capacité, à faible latence et à haut débit, ayant chacun jusqu’à 5000 faisceaux entièrement configurables et orientables, pouvant être positionnés et dimensionnés en temps réel pour répondre aux demandes des clients https://www.businesswire.com/news/home/20200227005498/fr/ Area Electronic tubes / Camera tubes IEV ref 531-45-12 en signal-to-noise ratio in a stated bandwidth, the ratio of (1) the peak-to-peak signal current to (2) the r.m.s. noise in the output current fr rapport signal à bruit, m rapport signal sur bruit, m rapport, dans une bande passante donnée, de la valeur de crête à crête du courant de signal à la valeur efficace du bruit dans le courant de sortie http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev... Information technology and data processing (3236) [EDUCATION AND COMMUNICATIONS] technology and technical regulations (6411) [PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH] Definition: a measure of the amount of work performed by a computer system over a given period of time Definition: mesure de la quantité de travail accomplie par un ordinateur durant une période donnée en Term: throughput fr Term: debit https://iate.europa.eu/entry/result/1439816/en-fr-la-mul l’opérateur dispose d’un délai suffisant (env. 30 min) pour identifier et isoler la source de dilution avant retour en criticité. https://books.google.de/books?id=4cU2AAAAQBAJ&pg=PA71&lpg=PA... Je donc propose : flexible forward-to-return throughput ratio => rapport débit flexible avant/retour rapport flexible de débit avant/retour |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rapport de débit aller-retour flexible Explanation: Suggestion cf. "débit aller-retour" ds https://fr.wikipedia.org/wiki/Anik https://www.ses.com/fr/press-release/ses-ouvre-une-ere-nouve... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.