GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:50 Oct 13, 2019 |
English to Greek translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / technological un(der)empl | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 08:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | αποδεσμευμένο κεφάλαιο |
| ||
3 | αποδεσμευμένο(α) κεφάλαιο(α) |
|
freed capital αποδεσμευμένο κεφάλαιο Explanation: Οι συγγραφείς λένε: In this paper we call this freed capital. Οι επιλογές μας είναι ανάμεσα σε αποδεσμευμένο κεφάλαιο και απελευθερωμένο κεφάλαιο. Προτιμώ το πρώτο, αλλά όχι μόνο εγώ: As a consequence, freed capital should be increasingly used by banks to provide new credit to families and firms, most of which are SMEs in the EU. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/En/TXT/PDF/?uri=CELE... Κατά συνέπεια, το αποδεσμευμένο κεφάλαιο πρόκειται να χρησιμοποιείται όλο και περισσότερο από τις τράπεζες για τη χορήγηση νέων πιστώσεων σε οικογένειες και εταιρείες, οι περισσότερες εκ των οποίων είναι ΜΜΕ εγκατεστημένες στην ΕΕ. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELE... |
| |