15:02 Jun 7, 2009 |
English to Greek translations [PRO] Social Sciences - History / clothing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Petelos United Kingdom Local time: 02:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +13 | ταφτάς, ατλάζι |
| ||
5 | ταφτάς (μεταξωτό ύφασμα) |
| ||
2 | ταφτάς ή σατέν atlas |
|
taffeta, atlas ταφτάς, ατλάζι Explanation: Ατλάζι Από την Live-Pedia.gr Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση ατλάζι το (ουσιαστικό) [ ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ :‹αραβ. atlas] είδος γυαλιστερού πυκνού φασμένου υφάσματος από καθαρό μετάξι, ινδικής προέλευσης. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2009-06-07 15:15:50 GMT) -------------------------------------------------- Ταφτάς Από την Live-Pedia.gr Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση ταφτάς ο (ουσιαστικό) [ ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ :ταφτα (τουρκ. λ. tafta = είδος μεταξωτού υφάσματος ‹ περσ. λ. tafta) -ς] το ακριβό ύφασμα από λεπτό και πυκνά υφασμένο μετάξι (συνεκδ.) το ρούχο που είναι φτιαγμένο από το παραπάνω ύφασμα. Reference: http://www.livepedia.gr/index.php/%CE%91%CF%84%CE%BB%CE%AC%C... Reference: http://www.livepedia.gr/index.php/%CE%A4%CE%B1%CF%86%CF%84%C... |
| |