17:10 Mar 11, 2021 |
|
English to Hebrew translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Employee options | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | הַקְנָיָית זכויות מבוססת זמן |
| ||
3 -1 | תשואה או תנובה מבוססת זמן |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Vesting |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
תשואה או תנובה מבוססת זמן Explanation: מדובר באחוזי תשואה לאורך זמן אם אני לא טועה |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
time based vesting הַקְנָיָית זכויות מבוססת זמן Explanation: ראה הפנייה -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2021-03-12 08:43:03 GMT) -------------------------------------------------- אפשר גם "הַקְנָיָיה על בסיס זמן". Reference: http://www.maot.co.il/lex3/glossary/g_2162.asp |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
15 hrs |
Reference: Vesting Reference information: הַקְנָיָיה לועזית: vesting זכות משתתף לקבל הטבות או תגמולי ביטוח בקרן פנסיה או בביטוח גמלה. Reference: http://www.maot.co.il/lex3/glossary/g_2162.asp |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.