GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:45 Jun 25, 2020 |
English to Indonesian translations [PRO] Social Sciences - Finance (general) / Funds commited | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elfi Liu Indonesia Local time: 23:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | yang sudah dijanjikan |
| ||
4 +1 | yang sudah menjadi komitmen |
|
commited yang sudah menjadi komitmen Explanation: Tergantung konteks keseluruhan. Karena pada dasarnya commited hanya yang sudah menjadi komitmen Pemerintah, belum tentu juga sudah dikeluarkan apa belum. Jadi amannya ya bilang saja dana publik yang sudah menjadi komitmen Pemerintah. Contoh paling dekat ya kartu prakerja. Sudah commited, tapi mendadak dihentikan. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
commited yang sudah dijanjikan Explanation: sudah dijanjikan tapi tidak merefleksikan apakah sudah terlaksana atau belum. Example sentence(s):
https://www.bbc.com/indonesia/indonesia-52822797 https://nasional.tempo.co/read/1346031/perawat-belum-terima-insentif-covid-19-yang-dijanjikan-pemerintah |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||