five-point unipolar scales

Indonesian translation: skala unipolar dengan lima nilai

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:five-point unipolar scales
Indonesian translation:skala unipolar dengan lima nilai
Entered by: ErichEko ⟹⭐

23:10 Jan 6, 2013
English to Indonesian translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / Statistical for Marketing Research
English term or phrase: five-point unipolar scales
Both items were assessed using five-point unipolar scales ranging from 1 (extremely unlikely) to 5 (extremely likely) with ...

Konteksnya adalah pengukuran niat beli oleh konsumen terhadap produk daging sapi berlabel ...

Terima kasih bantuannya ...
Ahmad Ridwan Munib
Indonesia
Local time: 14:37
skala unipolar dengan lima jenjang nilai
Explanation:

Di dalam survei kuantitatif, ada dua jenis skala: unipolar dan bipolar. Polaritas di sini menunjukkan arah tanggapan (searah vs. berlawanan arah).

Di dalam kedua skala, ada jenjang nilai yang bisa dipilih responden. Jenjang nilai itu biasanya bernilai bulat (integer).

Di dalam kalimat:

...menggunakan skala unipolar dengan lima jenjang nilai yang berkisar dari....

Ref: http://sinaukomunikasi.wordpress.com/2011/11/23/wanita-dan-d...
Metode pengumpulan data yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah kuesioner. Alternatif penilaian disusun berdasarkan skala unipolar dengan 7 ( tujuh ) gradasi. Analisis data dilakukan dengan menggunakan rumus statistik yang sesuai dengan yang ingin diketahui dalam penelitian ini ...
Selected response from:

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 14:37
Grading comment
Terima kasih Mas Erich Ekoputra, atas bantuan istilahnya. Kawan-kawan lain, juga diucapkan terima kasih atas partisipasinya ...
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5skala unipolar dengan lima jenjang nilai
ErichEko ⟹⭐
4skala pengukuran satu kutub dengan lima poin pilihan
Adinda Presanti
4skala lima titik unipolar/satuan kutub
ria amongpradja
4skala unipolar lima angka
Rosmeilan Siagian


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
skala pengukuran satu kutub dengan lima poin pilihan


Explanation:
...dinilai menggunakan skala pengukuran satu kutub dengan rentang mulai dari 1 (sangat tidak mungkin) sampai 5 (sangat mungkin).



Adinda Presanti
Local time: 14:37
Specializes in field
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
skala lima titik unipolar/satuan kutub


Explanation:
...........

ria amongpradja
Indonesia
Local time: 14:37
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in MalayMalay
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
skala unipolar dengan lima jenjang nilai


Explanation:

Di dalam survei kuantitatif, ada dua jenis skala: unipolar dan bipolar. Polaritas di sini menunjukkan arah tanggapan (searah vs. berlawanan arah).

Di dalam kedua skala, ada jenjang nilai yang bisa dipilih responden. Jenjang nilai itu biasanya bernilai bulat (integer).

Di dalam kalimat:

...menggunakan skala unipolar dengan lima jenjang nilai yang berkisar dari....

Ref: http://sinaukomunikasi.wordpress.com/2011/11/23/wanita-dan-d...
Metode pengumpulan data yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah kuesioner. Alternatif penilaian disusun berdasarkan skala unipolar dengan 7 ( tujuh ) gradasi. Analisis data dilakukan dengan menggunakan rumus statistik yang sesuai dengan yang ingin diketahui dalam penelitian ini ...


ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 14:37
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 40
Grading comment
Terima kasih Mas Erich Ekoputra, atas bantuan istilahnya. Kawan-kawan lain, juga diucapkan terima kasih atas partisipasinya ...
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
skala unipolar lima angka


Explanation:
Secara umum, pembatasan angka diperlukan dalam skala. Biasanya, lima angka atau kurang untuk skala unipolar (skala yang mengukur satu dimensi, misalnya dari "sangat buruk" sampai "sangat baik") dan tujuh angka atau kurang untuk skala biploar (skala yang mengukur dalam dua arah, misalnya dari "sangat tidak puas" sampai "sangat puas”.


    Reference: http://www.uwex.edu/ces/4h/evaluation/documents/Wordingforra...
Rosmeilan Siagian
Indonesia
Local time: 14:37
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search