enlists
Indonesian translation: mendatangkan
| 00:04 Jan 2, 2021 |
| English to Indonesian translations [PRO] Science - Medical: Health Care / Immune system | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Regi2006 Indonesia Local time: 18:16 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | mendatangkan |
| ||
| 5 | menggalang |
|
Answers
1 hr confidence: 
mendatangkan Explanation: v membawa dari tempat lain: siapa yang mula-mula ~ pohon kina ke Indonesia? v memasukkan; mengimpor: pengusaha-pengusaha nasional diberi kesempatan untuk ~ mesin pertanian dari luar negeri v memanggil: mereka ~ ambulans untuk mengangkut korban kecelakaan v menyebabkan: banjir telah ~ kerugian besar v mengundang untuk diajak bertanding: persatuan sepak bola Indonesia ~ kesebelasan Brazil https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/mendatangkan Makna di atas selaras dengan makna enlist yang berarti to persuade somebody to help you or to join you in doing something https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/englis... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
menggalang Explanation: Antibodi terdiri atas sebuah domain Fab, yang mengikat agen penyebab penyakit seperti virus, dan sebuah domain Fc, yang menggalang komponen-komponen pertahanan lainnya. Dalam makna apa menggalang di sini? Dalam makna kiasannya seturut KBBI, yakni: galang 1 » meng.ga.lang ... ki mengumpulkan; mencari: ~ dana; ~ dukungan Memang demikian fungsi domain Fc, misalnya seturut contoh berikut: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27173171/ The Fc region of the IgG antibody recruits immune leukocytes or serum complement molecules, which in turn triggers the clearance of defective cells such as tumor cells or infected cells. Mengapa atas digunakan? Menurut KBBI, kata depan bagi terdiri adalah atas. https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/terdiri diri 2 » ter.di.ri v tiba-tiba berdiri: tahanan itu ~ hendak menyerang penjaganya v telah berdiri; sudah didirikan: gedung itu ~ sejak tahun 1928 v terjadi: para penyandera itu ~ atas lima orang |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations