https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/botany/6841909-crown.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Brush Firmness
take

Glossary entry

English term or phrase:

crown

Italian translation:

colletto

Added to glossary by Elisa Bottazzi
Jul 7, 2020 09:29
3 yrs ago
31 viewers *
English term

crown

English to Italian Science Botany
Rif.: https://www.whiteflowerfarm.com/basic-planting-advice

Plant crown at depth indicated on the plant label.
Proposed translations (Italian)
5 +4 colletto
Change log

Jul 10, 2020 11:35: Elisa Bottazzi Created KOG entry

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

colletto

Il colletto (crown) è quella parte della pianta che si trova tra l'apparato radicale e quello aereo.

https://it.wikipedia.org/wiki/Colletto_(botanica)
Peer comment(s):
agree Isabella Nanni
7 mins
Grazie Isabella
agree dandamesh
39 mins
Grazie :)
agree Massimo Ripani
44 mins
Grazie Massimo
agree Anna Fontebuoni : Nelle piante è la zona situata all'estremità opposta dell'apice radicale e forma la porzione che unisce la radice al fusto.https://www.actaplantarum.org/glossario/glossario.php?nome=C
2 hrs
Grazie Anna
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.