textured speech
Italian translation: Discorso coeso e coerente
| 16:38 May 26, 2018 |
| English to Italian translations [PRO] Linguistics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alessandra Rizzo Italy Local time: 19:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | discorso strutturato |
| ||
| 3 +1 | Discorso coeso e coerente |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Discorso coeso e coerente Explanation: Penso (ma non sono sicura) che faccia riferimento a "texture of a text" https://en.m.wikipedia.org/wiki/Text_linguistics#Texture Visto che è possibile solo se un testo rispetta le caratteristiche della coesione e della coerenza, ho optato per "coeso e coerente". -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-05-26 17:44:46 GMT) -------------------------------------------------- http://englishstudyhelp.blogspot.it/2012/05/text-texture-and... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3discorso strutturato Explanation: Significa fare un discorso strutturato e mirato a convincere, influenzare, informare o intrattenere un pubblico https://redooc.com/it/studenti/consigli-per-studiare/esami-i... Discorso ben strutturato, coeso e coerente. https://www.google.com/search?q="discorso strutturato"&ei=hn... |
| |
