bus topology

Japanese translation: バス型ネットワーク 又は バス型トポロジ

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bus topology
Japanese translation:バス型ネットワーク 又は バス型トポロジ
Entered by: Enrique Cavalitto

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:58 Aug 29, 2008
English to Japanese translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
Additional field(s): Computers: Systems, Networks, Telecom(munications)
English term or phrase: bus topology
Definition from Manufacturing Automation:
A link topology in which all stations are connected in parallel to a medium. These stations are capable of concurrently receiving a signal transmitted by any other station connected to the medium.

Example sentence(s):
  • Bus topology has some disadvantages. When there is heavy traffic on cables then bus topology will not work properly. Sometime due to heavy traffic network may stop working. blurtit
  • With the Bus topology, all workstations are connect directly to the main backbone that carries the data. Traffic generated by any computer will travel across the backbone and be received by all workstations. This works well in a small network of 2-5 computers, but as the number of computers increases so will the network traffic and this can greatly decrease the performance and available bandwidth of your network. firewall.cx
  • To avoid signal reflection, a physical bus topology requires that each end of the physical bus be terminated. brainbell.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question is closed

バス型ネットワーク 又は バス型トポロジ
Definition:
コンピュータにおいて、1つの信号線・通信線に複数のデバイスがぶら下がる構造を「バス型トポロジー」と言う
(ネットワーク構成(ネットワークこうせい)とは、コンピュータネットワークにおける各構成要素の接続形態のことである。網構成、ネットワーク・トポロジー (Network topology)、あるいは単にトポロジーとも言う。Wikipedia ネットワーク構成より)
Selected response from:

stock
United States
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
3 +3バス型ネットワーク 又は バス型トポロジ
stock


  

Translations offered


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
バス型ネットワーク 又は バス型トポロジ


Definition from Wikipedia:
コンピュータにおいて、1つの信号線・通信線に複数のデバイスがぶら下がる構造を「バス型トポロジー」と言う
(ネットワーク構成(ネットワークこうせい)とは、コンピュータネットワークにおける各構成要素の接続形態のことである。網構成、ネットワーク・トポロジー (Network topology)、あるいは単にトポロジーとも言う。Wikipedia ネットワーク構成より)

Example sentence(s):
  • 一本の LAN ケーブルから枝が生えたように、すべてのノードが接続される形態 (物理的なネットワーク・レイアウト) をバス型トポロジと呼びます - intel用語集  
  • ネットワークの接続形態の一つ。バスと呼ばれる1本のケーブルに端末を接続する方式。Ethernetの10BASE-2や10BASE-5などがこの形態である - IT用語辞典  
stock
United States
Local time: 04:01
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Thank you for the help - I had to really research the answers, and went with "flash", but appreciate your contribution, as well.

Thank you, Ilan. I think it's "flash", but appreciate learning what "root" means in this kind of context.


Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  humbird
32 mins

Yes  keiko miyazaki
37 mins

Yes  cue22
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search