https://www.proz.com/kudoz/english-to-japanese/chemistry-chem-sci-eng/5038265-germanium-single-bounce-crystal.html

Glossary entry

English term or phrase:

Germanium single bounce crystal

Japanese translation:

1回反射のゲルマニウム結晶

Added to glossary by Cary Strunk
Dec 9, 2012 22:08
11 yrs ago
English term

Germanium single bounce crystal

English to Japanese Law/Patents Chemistry; Chem Sci/Eng Pharmaceutical
This is then added to the liquid chamber of a horizontal attenuated total reflection-Fourier Transform infrared spectrometer using a Germanium single bounce crystal.

This is for a patent involving therapeutic drug delivery.

Any help greatly appreciated.

You may answer in English or in Japanese.
Proposed translations (Japanese)
3 1回反射のゲルマニウム結晶

Proposed translations

1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Amazing assistance! Thank you!"