ground reliability
Japanese translation: （保護）接地の信頼性／確実性
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:24 Jul 10, 2011 |
| English to Japanese translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / medical air compressor | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cinefil Japan Local time: 17:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | （保護）接地の信頼性／確実性 |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2（保護）接地の信頼性／確実性 Explanation: あるいは：保護接地を確実に行うためには〜、としても良いかもしれません。 http://www.eonet.ne.jp/~hidarite/me2/anzenkanri04.html http://www.kenn.co.jp/topics/tp97011.htm 接地、アース、あるいはグランド 2001年10月11日 – 例えば、航空機内の多くの機器の「接地」は機体に接続されるだけであろうし、 電子技術者は彼が電位基準として考えているポイント ... 感電の防止―― 商用電源の系統接地、 クラス I 機器の保護接地、 医療用設備の等電位ボンディングなど ... homepage3.nifty.com › ... › 用語 - キャッシュ - 類似ページ [PDF] 医療機器のための接地の役割 ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat - クイック ビュー 安全基準も示されているが、医療機器. は在宅で使用されることもある。今回. の発表では在宅における問題点も併. せて指摘した。 ... 表1．病院電気設備の安全基準 JIS T 1022. 3．保護接地と医用コンセント. JIS T 1022 では、医用電気機器を使 ... www.bme-emc.jp/pdf/09no2kano.pdf - 類似ページ NEC MedicalSystems-ME機器のアース設置について 新しいME機器のアース端子（等電位化接地端子）は、通常の保護接地用ではありません。等電位化接地のためのアース端子です。 ... 一方、医用室のコンセント側は、JIS T1022（病院電気設備の安全基準）で、「医用コンセント」として「接地極つき2P コンセント」（いわゆる3P ... なお、医用室とは、医療行為としてME機器を使用する部屋すべてのことで、病院等でME機器を使う場合は例外なくこれに該当します。 ... www.kenn.co.jp/topics/tp97011.htm - キャッシュ - 類似ページ 安全管理編 その2 http://www.pmda.go.jp/operations/shonin/outline/shinrai/shin... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
