19:16 Aug 9, 2015 |
English to Japanese translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cinefil Japan Local time: 07:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | 前回り受け身 |
| ||
5 | まえうけみ |
| ||
3 | うけみ |
|
roll forward うけみ Explanation: 「受け身」is the term, but without using kanji, it\'d be うけみ. It\'s pronounced \"ukemi\". I find it a bit odd to write it without using kanji, but I assume your target audience are learners of Japanese, who just started learning the language. If that is the case, うけみ would be fine. https://www.youtube.com/watch?v=JCZKDDMun98 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
roll forward まえうけみ Explanation: まえうけみ maeukemi https://www.facebook.com/YoshukanKarateAssociation/posts/668737066604990 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
roll forward 前回り受け身 Explanation: http://www.aikido.ne.jp/sec01_0201.html http://www.yourepeat.com/g/回転受身 |
| |
Grading comment
| ||