GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:09 Feb 18, 2011 |
English to Lithuanian translations [PRO] Computers: Software / komandos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eurotonas.com Lithuania Local time: 12:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (TV) medijos centro valdymas |
| ||
3 | medijos įrenginio valdymas |
| ||
3 | medijoscentro valdymo klavišas |
|
deck ctrl medijos įrenginio valdymas Explanation: Manau, kad šis variantas, kurį jau aprašiau klausime prieš tai, irgi būtų tinkamas, pvz., galbūt tai nuotolinio valdymo pulto funkcijos, skirtos valdyti papildomus, prie televizoriaus prijungtus įrenginius (kaip dabar madinga, pasinaudojus spec. protokolais). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
deck ctrl (TV) medijos centro valdymas Explanation: Deck is commonly translated as medijos centras, please see examples below. Ctrl means either valdymas or the pressing of Ctrl (control) key. -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2011-02-18 10:26:42 GMT) -------------------------------------------------- Naudodami nesudėtingą Windows medijos centro meniu sistemą ir nuotolinio valdymo pultelį ... / http://www.microsoft.com/lietuva/windowsvista/features/forho... Example sentence(s):
Reference: http://www.technologijos.lt/n/technologijos/technologiju_rin... Reference: http://mintarticles.com/read/video-games-articles/discover-s... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
deck ctrl medijoscentro valdymo klavišas Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.