13:05 May 16, 2017 |
English to Lithuanian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Algis Masys Canada Local time: 07:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pavadinimo santrumpa |
|
slug pavadinimo santrumpa Explanation: Nelabai man patinka tai, ką jie daro, bet KTU studentus moko naudoti "pavadinimo santrumpą" (žr. pirmą nuorodą). Bet "eile" arba "interlinija", iš kurių tas terminas atėjo į IT (žr. antrą nuorodą), irgi nevadinsi. Šiaip įdomus klausimas! Iš pradžių galvojau, kad kilmė yra nuo medžioklinio šautuvo kulkos - kad greitai išlekia ir nulekia kur reikia. Kaip tik prieš kelias dienas skautų vadovas sakė, kad nuo meškų tik šautuvai padeda! Example sentence(s):
https://www.personalas.ktu.lt/~liumoti/Informacines_technologijos_1/Laboratoriniai/2%20-%20Teksto%20rengykle_TVS/Turinio%20valdymo%20sistema Reference: http://stackoverflow.com/questions/4230846/what-is-the-etymo... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.