16:47 Oct 4, 2017 |
English to Lithuanian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Inga Jokubauske United Kingdom Local time: 18:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pakelkite/kilstelėkite savo sveikatos priežiūrą į naują lygmenį |
| ||
4 | Geriau rūpinkitės savo sveikata vartodami... |
|
advance your care pakelkite/kilstelėkite savo sveikatos priežiūrą į naują lygmenį Explanation: Vienas iš galimų variantų. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
advance your care Geriau rūpinkitės savo sveikata vartodami... Explanation: Advance your care gali būti suprastas dvejopai. Pažiūrėkite, kaip prie konteksto labiau dera. Variantai: - Geriau rūpinkitės savo sveikata vartodami... arba - Toliau gydykitės dažniausiai pasaulyje skiriamu... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.