Oct 28, 2022 14:15
1 yr ago
14 viewers *
English term
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
come what may
English to Persian (Farsi)
Other
Science (general)
In essence, Stewart Butterfield was thinking like a poker player. Winning poker players aren’t thinking about trying to win a single hand, come what may.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | هرچه میخواهیدبشود، هر چه بادا باد |
Mehran Borzoufard
|
| 5 | فارغ از اینکه چه اتفاقی می افتد |
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
|
Proposed translations
+3
4 mins
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
هرچه میخواهیدبشود، هر چه بادا باد
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Reza Rostamzadeh Khosroshahi
Native in Persian (Farsi)
Cert. Translator, Experienced, On-time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 2 more.
فارغ از اینکه چه اتفاقی می افتد
.
Something went wrong...