14:32 Apr 14, 2020 |
English to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / big data | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mike23 Poland Local time: 15:17 | ||||||
Grading comment
|
opieka zdrowotna ukierunkowana na zindywidualizowane podejście do potrzeb pacjenta//see below Explanation: What is Precision Health? Most medical treatments have been designed with the average patient in mind. This approach works for some patients, but not for others. We know each person is unique. Where we live, our genetic makeup, our family medical history and our lifestyle choices all contribute to our health and well-being. Precision health takes into account differences in people’s genes, environments and lifestyles and formulates treatment and prevention strategies based on patients’ unique backgrounds and conditions. Together, this gives the medical team the tools to better understand how complex the human body is. Precision health will help us to keep you healthy. If you do get sick, precision health will help us understand which treatments work best with the fewest side effects. Opcja 2: zindywidualizowany system opieki zdrowotnej cccc What is the goal of precision health? Precision health will allow doctors and researchers from across virtually all medical disciplines to: Determine the best care for each individual patient Identify disease mutations (changes in genes that cause disease) in patients with undiagnosed conditions Avoid serious side effects from medications Identify genetic risk factors to guide lifestyle/environmental recommendations that can improve the health of each patient https://www.uclahealth.org/precision-health/what-is-precisio... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2020-04-14 14:47:25 GMT) -------------------------------------------------- cccccccccc Opcja 3: medycyna zindywidualizowana Medycyna zindywidualizowana i farmakogenomika w leczeniu schorzeń ośrodkowego układu nerwowego : przyszłość farmakoterapii czy kolejne wyzwanie dla systemu opieki zdrowotnej? https://fbc.pionier.net.pl/details/nnzRxW7 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
precyzyjne dbanie o zdrowie / medycyna precyzyjna / medycyna „zindywidualizowana” Explanation: precyzyjne dbanie o zdrowie https://cordis.europa.eu/article/id/358592-omics-and-ethics-... https://cordis.europa.eu/article/id/358592-omics-and-ethics-... medycyna precyzyjna Medycyna precyzyjna to inaczej medycyna „zindywidualizowana”. Dzisiaj dzięki możliwościom zaawansowanych technologii oraz wiedzy genetycznej możemy dokładnie określić genom każdego człowieka i jesteśmy w stanie zrozumieć genetyczne różnice między ludźmi. Znając te różnice, możemy zastosować terapię, która jest dedykowana konkretnemu człowiekowi, a nie tylko chorobie. Każdy człowiek przechodzi daną chorobę w odmienny sposób, czasem są to różnice minimalne, a czasem warunkujące zastosowanie całkowicie odmiennego leczenia z pozoru tej samej jednostki chorobowej. https://dlaszpitali.pl/strefa-wiedzy/medycyna-precyzyjna-prz... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.