entry certifcate

Romanian translation: certificat pentru intrarea în UE...

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:entry certifcate
Romanian translation:certificat pentru intrarea în UE...
Entered by: Elena

12:43 Oct 23, 2020
English to Romanian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase: entry certifcate
Your EU Entry Certificate for shipment has been successfully sent for process to our department. (Transport, expediere internationala)
Elena
Türkiye
Local time: 01:08
certificat pentru intrarea în UE...
Explanation:
Este o sugestie: certificat pentru intrarea în UE a încărcăturii/mărfii transportate/transportului

--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 20 heures (2020-10-25 09:05:46 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?q=certificat pentru intrarea î...


--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 20 heures (2020-10-25 09:09:18 GMT)
--------------------------------------------------

Găsite și pe eur-lex.europa.eu : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CEL...

--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 20 heures (2020-10-25 09:10:55 GMT)
--------------------------------------------------

Denumire găsită pe https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CEL...
Selected response from:

Ligia Mihaiescu
Romania
Local time: 00:08
Grading comment
Multumesc! Am specificat in paranteze ca este vorba de Entry certifcate pt a nu crea confuzie.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3certificat pentru intrarea în UE...
Ligia Mihaiescu


  

Answers


1 day 20 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
certificat pentru intrarea în UE...


Explanation:
Este o sugestie: certificat pentru intrarea în UE a încărcăturii/mărfii transportate/transportului

--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 20 heures (2020-10-25 09:05:46 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/search?q=certificat pentru intrarea î...


--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 20 heures (2020-10-25 09:09:18 GMT)
--------------------------------------------------

Găsite și pe eur-lex.europa.eu : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CEL...

--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 20 heures (2020-10-25 09:10:55 GMT)
--------------------------------------------------

Denumire găsită pe https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CEL...


    Reference: http://https://www.google.com/search?q=certificat+pentru+int...
Ligia Mihaiescu
Romania
Local time: 00:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Multumesc! Am specificat in paranteze ca este vorba de Entry certifcate pt a nu crea confuzie.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search