06:55 Apr 16, 2013 |
English to Russian translations [PRO] Science - Astronomy & Space | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Enote Local time: 14:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | характер (картину) излучения... |
| ||
3 | диаграмма направленности излучения некоторого/конкретного иона водорода |
|
диаграмма направленности излучения некоторого/конкретного иона водорода Explanation: судя по they expected to see a uniform, planet-wide infrared glow |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
характер (картину) излучения... Explanation: Судя по тексту, речь идет о темных и светлых полосах — по-моему, вполне подойдет такой вариант. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.