relative location
Russian translation: относительное местоположение
| 13:19 Jan 30, 2018 |
| English to Russian translations [PRO] Science - Geography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrey Svitanko Poland Local time: 17:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | относительное географическое положение |
| ||
| 3 +1 | относительное местоположение |
| ||
| 3 | (см.) |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1относительное местоположение Explanation: Используйте относительное местоположение (стран между собой) для описания расположения стран. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1относительное географическое положение Explanation: https://www.worldatlas.com/aatlas/imageg.htm https://ru.wikipedia.org/wiki/Географическое_положение |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 13 hrs confidence:
(см.) Explanation: Use relative location to describe where the countries are located. -> Чтобы [целевой аудитории, читателю, слушателю] было проще понять, где находится та или иная страна, используйте [какие-то] другие географические объекты в качестве ориентиров. Absolute and Relative Location - GeoLounge: All Things Geography https://www.geolounge.com/absolute-relative-location/ == BEGIN QUOTE == Relative Location Relative location refers to the position of a place or entity based on its positive with respect to other locations. For example, the location of the US Capitol is located about 38 miles southwest of Baltimore. Relative location can be expressed in terms of distance, travel time, or cost. Relative location can also be used to provide geographic context. For example, overview or locator maps show the relative location of a place or entity based on a larger geographic view. For example, the inset map below, shows the relative location of the state of Texas within the United States. == END QUOTE == Relative Location: Geographers use Relative... | Sutori https://www.sutori.com/item/relative-location-geographers-us... == BEGIN QUOTE == Relative Location: Geographers use Relative Location to describe other locations of a place. Relative locations use the features of a place, such as landmarks, the county, the state, etc. It uses geographic directions such as north, south, east, or west. As an example, Canada is north of America. == END QUOTE == |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations