Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fat acceptance movement
Russian translation:
движение в поддержку того, что ожмрение - это не повод для дискриминации
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Jun 15, 2021 01:54
2 yrs ago
17 viewers *
English term
fat acceptance movement
English to Russian
Other
Human Resources
Sexism and sexual assault
The #MeToo movement started in the U.S. and has spread to many other countries.
Similar movements, such as 4B in South Korea, are gaining strength.
Exclusion based on Sexual orientation
LGBTQ+ rights have gathered momentum in some parts of the world.
Exclusion based on ability
Some countries have laws supporting employment opportunities for people with physical and other kinds of disabilities.
Bias based on appearance
The *fat acceptance movement* seeks to raise awareness about the obstacles faced by fat people in areas including employment.
The #MeToo movement started in the U.S. and has spread to many other countries.
Similar movements, such as 4B in South Korea, are gaining strength.
Exclusion based on Sexual orientation
LGBTQ+ rights have gathered momentum in some parts of the world.
Exclusion based on ability
Some countries have laws supporting employment opportunities for people with physical and other kinds of disabilities.
Bias based on appearance
The *fat acceptance movement* seeks to raise awareness about the obstacles faced by fat people in areas including employment.
Proposed translations
(Russian)
1 | движение в поддержку того, что ожмрение - это не повод для дискриминации | Oleg Lozinskiy |
3 | дестигматизация тучных людей | Lesia Kutsenko |
3 | движение за принятие полноты | Nataliia Gorina |
Change log
Jun 26, 2021 10:58: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
19 hrs
Selected
движение в поддержку того, что ожмрение - это не повод для дискриминации
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
4 hrs
дестигматизация тучных людей
Это разновидность бодипозитива.
Некоторые учёные предупреждают, что принятие в социуме избыточного веса нормой способствует распространению ожирения https://tinyurl.com/mzc8xwpw
Некоторые учёные предупреждают, что принятие в социуме избыточного веса нормой способствует распространению ожирения https://tinyurl.com/mzc8xwpw
4 hrs
движение за принятие полноты
движение за дестигматизацию и принятие полноты
Историческим предшественником бодипозитива стало движение за дестигматизацию и принятие полноты (The fat acceptance movement)
https://plus-one.ru/sustainability/bodipozitiv
Идея бодипозитива берет истоки ещё в конце 1960-х, когда возникло движение за принятие полноты (fat acceptance movement) в США. Активисты, поддерживающие это движение, боролись против фэтшейминга и фэтфобии...
https://www.buro247.kz/beauty/trends/vozlyubi-telo-svoe-poch...
Историческим предшественником бодипозитива стало движение за дестигматизацию и принятие полноты (The fat acceptance movement)
https://plus-one.ru/sustainability/bodipozitiv
Идея бодипозитива берет истоки ещё в конце 1960-х, когда возникло движение за принятие полноты (fat acceptance movement) в США. Активисты, поддерживающие это движение, боролись против фэтшейминга и фэтфобии...
https://www.buro247.kz/beauty/trends/vozlyubi-telo-svoe-poch...
Something went wrong...