Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high spinal cord disruption
Russian translation:
разрыв спинного мозга в шейном отделе и верхней части грудного отдела
Added to glossary by
Natalia Vlasova
Oct 4, 2020 15:37
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Russian Federation
high spinal cord disruption
English to Russian
Medical
Medical (general)
Хирургия
Patients with high spinal cord disruption are at greatest risk for neurogenic shock due to physiologic disruption of sympathetic fibers.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | разрыв спинного мозга в шейном отделе и верхней части грудного отдела |
Natalia Vlasova
|
| 3 | спинномозговое поражение на высоком неврологическом уровне |
Lesia Kutsenko
|
Change log
Oct 6, 2020 13:59: Natalia Vlasova Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Natalia Vlasova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Medizinische Übersetzungen von Qualität
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
125
Selected
разрыв спинного мозга в шейном отделе и верхней части грудного отдела
разрыв или повреждение спинного мозга в шейном отделе и верхней части грудного отдела
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Works in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
312
спинномозговое поражение на высоком неврологическом уровне
без уточнения
Something went wrong...