19:31 Apr 10, 2021 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oksana Majer Local time: 09:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Организация, оказывающая диализную помощь |
| ||
4 | см. |
|
Организация, оказывающая диализную помощь Explanation: Заместительная почечная терапия методами гемодиализа и перитонеального диализа (далее - диализная помощь) для пациентов с острой и хронической почечной недостаточностью осуществляется в структурных подразделениях, организованных для оказания данного вида медицинской помощи в медицинских организациях независимо от форм собственности, осуществляющих деятельность на основании соответствующей лицензии на медицинскую деятельность (далее - медицинские организации, оказывающие диализную помощь). https://docs.cntd.ru/document/901825755 Reference: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&nd=123025523&page... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
см. Explanation: "поставщик услуг диализа" или комплексных услуг для лиц, проходящих процедуру диализа https://www.nephrocare.ru/o-nas/nashi-objazatelstva.html?L=1 https://www.turkeyholidaydialysis.com/ru/home/o-nas/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.