05:04 Apr 26, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Science - Physics / Оптическая физика | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 16:56 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | Созвездие 16-QAM |
|
star 16qam rr 1.8 Созвездие 16-QAM Explanation: схема сигнального созвездия 16-QAM (16-КАМ) QAM чаще оставляют без перевода, но иногда переводят (КАМ) Квадратурная амплитудная модуляция (QAM) https://telcogroup.ru/files/materials-pdf/cab/QAM.pdf Соответствие сигнальных созвездий, кода Грея и цифровых значений сигналов I и Q для 16-QAM ... Еще одна разновидность QAM — это 32-QAM. Ее характеристики таковы: по шесть сигнальных значений для I и для Q, что в итоге дает 6 × 6 = 36 точек созвездия для суммарного сигнала. Сигнальное созвездие сигнала 32-QAM приведено на рисунке 5. 16-QAM https://www.multitran.com/c/m.exe?a=4&MessNum=100197&l1=3&l2... 16 QAM - это квадратурная амплитудная модуляция (16-КАМ) 16 различных состояний сигнала (При использовании двухуровневой амплитудной манипуляции каждый из двух потоков может находиться в одном из двух состояний, а объединенный поток - в одном из 2х2=4 состояний. При использовании четырехуровневой манипуляции (т.е. четырех различных уровней амплитуды) -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-04-26 07:27:20 GMT) -------------------------------------------------- Созвездие 16-QAM RR 1.8 - это одна из разновидностей этой схемы сигнального созвездия -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2020-04-26 11:55:05 GMT) -------------------------------------------------- Еще Star ("диаграмма-созвездие") называют "констелляционная диаграмма", а Square - "квадратурная диаграмма" |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|