This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Science (general)

research abstract program

Russian translation: Резюме или тезисы исследовательской программы с Форума ACVIM 2019

13:39 Aug 18, 2020
English to Russian translations [PRO]
Science - Science (general) / Advertising
English term or phrase: research abstract program
Here is the context:
5. Wils-Plotz E, DeGeer S, Zanghi B.M. (2019): Nutrient-enriched water supplements nutritionally support hydration in the domestic cat. From Nestlé Purina Research. 2019 ACVIM Forum Research Abstract Program.

What I have so far is "... форума Американского ветеринарного колледжа внутренних незаразных болезней (ACVIM) – 2019". The direct link to the program is https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jvim.15597

It is my customer's desire to have references translated. A quick research has failed, and I'm very short of time.
Your help and hints will be greatly appreciated.
1assie
Russian Federation
Local time: 14:48
Russian translation:Резюме или тезисы исследовательской программы с Форума ACVIM 2019
Explanation:
см. значение слова Abstract в научном смысле:резюме, выдержки, доклад
Selected response from:

Ludmilla BIRAULT
France
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Резюме или тезисы исследовательской программы с Форума ACVIM 2019
Ludmilla BIRAULT
3программа обзорного исследования
mk_lab


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
программа обзорного исследования


Explanation:
context.reverso.net › перевод › русский-английский
В рамках программы ЮНЕСКО "Информация для всех" было подготовлено обзорное исследование, озаглавленное "Существующие и формирующиеся ...

Общие обзорные исследования
invitro.kz › Анализы и цены
Список анализов в разделе «Общие обзорные исследования: бактериоскопические и культуральные»

mk_lab
Ukraine
Local time: 14:48
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 136
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Резюме или тезисы исследовательской программы с Форума ACVIM 2019


Explanation:
см. значение слова Abstract в научном смысле:резюме, выдержки, доклад

Ludmilla BIRAULT
France
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 2
Notes to answerer
Asker: Thanks a lot.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search