EXE F

Russian translation: Исполнение

17:37 Dec 7, 2020
English to Russian translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase: EXE F
World Championship in AGG (Aesthetic Group Gymnstics)

Seniors Preliminaries Finals
TV F AV F EXE F Total Points TV F AV F EXE F Total Points
Николай
Russian Federation
Local time: 16:51
Russian translation:Исполнение
Explanation:
TV = technical value (техника)
AV = artistic value (артистизм)
EXE = execution (исполнение)

Что такое F мне не ясно, но в таблице результатов чемпионата Российской Федерации по эстетической гимнастике эти три составляющие общей оценки названы следующим образом: TV F (ТЦ), AV F (АЦ), EXE (ИСП).

По второй ссылке можно увидеть аналогичную таблицу, но уже с результатами Чемпионата мира 2016 года. Думаю, названия столбцов из первой таблицы соответствуют названиям столбцов из второй.
Selected response from:

Nadiia Savchenko
Ukraine
Local time: 14:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Исполнение
Nadiia Savchenko


Discussion entries: 1





  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Исполнение


Explanation:
TV = technical value (техника)
AV = artistic value (артистизм)
EXE = execution (исполнение)

Что такое F мне не ясно, но в таблице результатов чемпионата Российской Федерации по эстетической гимнастике эти три составляющие общей оценки названы следующим образом: TV F (ТЦ), AV F (АЦ), EXE (ИСП).

По второй ссылке можно увидеть аналогичную таблицу, но уже с результатами Чемпионата мира 2016 года. Думаю, названия столбцов из первой таблицы соответствуют названиям столбцов из второй.


    https://vfeg.ru/doc/public/results_chr_2020_women.pdf
    https://www.eevl.ee/files/filemanager/files/WCAGG-results-sen(1).pdf
Nadiia Savchenko
Ukraine
Local time: 14:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search