11:24 May 8, 2021 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / Cost estimation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 15:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | плата за перевозку при ввозе (препарата) |
|
плата за перевозку при ввозе (препарата) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2021-05-08 11:55:07 GMT) -------------------------------------------------- документов, оформляющих перевозку товара при его ввозе на территорию Российской Федерации http://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/33038151/ -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2021-05-08 11:57:08 GMT) -------------------------------------------------- В соответствии с пп. "г" п. 1 ст. XIII упомянутой Конвенции сотрудники МИБ и МВЭС освобождаются от таможенных пошлин и сборов (за исключением складских сборов и сборов за перевозку) при ввозе на таможенную территорию Российской Федерации любых товаров, предназначенных для их личного пользования. http://www.projects.innovbusiness.ru/pravo/DocumShow_DocumID... -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2021-05-08 11:57:43 GMT) -------------------------------------------------- inbound and outbound freights of the region index - ввоз-вывоз продукции https://www.multitran.com/m.exe?s=ввоз-вывоз продукции&l1=2&... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.