Subprime
Serbo-Croat translation: kredit odobren licu sa nižim kreditnim rejtingom
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:44 Jun 12, 2013 |
| English to Serbo-Croat translations [Non-PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: majadina Serbia Local time: 15:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | kredit odobren licu sa nižim kreditnim rejtingom |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| subprime loan kredit odobren licu sa nižim kreditnim rejtingom Explanation: Početak krize uzrokovan je opuštenijom politikom plasmana američkih banaka, koje su tokom 2001. godine počele da odobravaju hipotekarne kredite licima sa nižim kreditnim rejtingom (subprime loans).... *http://www.ekof.bg.ac.rs/organizacije/monopolist/2010/ML51.p... A type of loan that is offered at a rate above prime to individuals who do not qualify for prime rate loans. Quite often, subprime borrowers are often turned away from traditional lenders because of their low credit ratings or other factors that suggest that they have a reasonable chance of defaulting on the debt repayment. *http://www.investopedia.com/terms/s/subprimeloan.asp subprime lending - davanje zajma licima sa lošim kreditnim rejtingom (Rečnik bank. i fin., B. Simurdić) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations