16:57 Dec 13, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Motor | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Patricia Ferreira Larrieux Italy Local time: 22:01 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ciclos restantes |
| ||
2 | ciclos remanentes |
|
cyc remaining ciclos remanentes Explanation: Serial Number: TBD TBD Total Hours: 0 0 Total Cycles: 0 0 TSLSV N/A N/A 1st Limiter for scheduled SV: Several at 17.600 CYC Remaining CYC of 1st Limiter: 17.600 17.600 LANDING GEAR DATA Part Number Cycles Since New Nose Landing Gear: 162A1100-13 0 https://fdocuments.in/document/new-2011-boeing-737-800-acces... Total Cycles Category A Cycles Data Category A Cycles Limit Category B Cycles Data Category B Cycles Limit Category C Cycles Data Category C Cycles Limit Category A Cyc Remaining Category B Cyc Remaining Category C Cyc Remaining https://ltz-avia.ucoz.com/1/3.html Saludos |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cyc remaining ciclos restantes Explanation: CYC es la abreviatura de "cycle". La explicación de lo que es un "ciclo" referido al motor de un avión puedes verla en el enlace que te pego aquí abajo. Espero que te sea útil. https://flightlevelsonline.com/2013/fall-2013/flying-the-engine-how-are-you-counting-engine-cycles/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.