GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:01 Jun 6, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / Floating floor | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taña Dalglish Jamaica Local time: 20:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | pisos de madera sintética WPC |
| ||
2 +3 | Pisos compuestos de madera y plástico (WPC por sus siglas en inglés)/pisos WPC [wood-plastic ...] |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
pisos de madera sintética WPC Explanation: o de madera plástica http://emperplast.com/lp/pisos/?gclid=EAIaIQobChMIr_GboPjU4g... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2019-06-06 13:21:41 GMT) -------------------------------------------------- También lo he visto como pisos WPC de madera sintética/plástica. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2019-06-06 13:23:14 GMT) -------------------------------------------------- Aquí habla de decks de WPC. https://www.royalarquitectura.com/decks-wpc- -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2019-06-06 13:47:23 GMT) -------------------------------------------------- A mí también me gusta "pisos de madera sintética WPC". -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2019-06-07 11:39:44 GMT) -------------------------------------------------- Viendo el apunte de Christian, quizás "pisos compuestos WPC, de madera y plástico", sea una mejor opción. |
| ||
Notes to answerer
| |||