GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:56 Feb 27, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] Cooking / Culinary / sher-mitt | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Victoria Frazier United States Local time: 06:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Sher-Mitt |
| ||
4 | Guante descartable |
| ||
3 | guantes de cocina |
|
guantes de cocina Explanation: This clear Sher-Mitt® from Pak-Sher® can be used over a gloved or naked hand as a barrier to prevent cross contamination when handling uncooked meat, poultry and fish. It is designed specifically for quick, one-time use. https://www.wasserstrom.com/restaurant-supplies-equipment/pa... -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2021-02-27 16:29:40 GMT) -------------------------------------------------- Pak-Sher® Sher-Mitt® Click to Enlarge Pak-Sher® Sher-Mitt® Item # PAK-5486 Can be used over a gloved or naked hand as a barrier to prevent cross contamination when handling uncooked meat, poultry and fish. 8" x 8" https://catalog.prpaper.com/p/PAK-5486/Pak-Sher-Sher-Mitt-/ -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2021-02-27 16:32:23 GMT) -------------------------------------------------- mitt noun /mɪt/ /mɪt/ (also mitten) a type of glove that covers the four fingers together and the thumb separately (in baseball) a large thick leather glove worn for catching the ball https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/englis... https://www.wasserstrom.com/restaurant-supplies-equipment/pak-sher%C2%AE-5486-sher-mitt%C2%AE-kitchen-prep-clear-mitt---2000---cs-217925 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sher-Mitt Explanation: https://catalog.prpaper.com/p/PAK-5486/Pak-Sher-Sher-Mitt-/ Sher-Mitt es una marca registrada, debe quedarse tal cual. Aparte, burger mitts especifica para qué se usan. Los empleados deben estar familiarizados con el término. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Guante descartable Explanation: This clear Sher-Mitt® from Pak-Sher® can be used over a gloved or naked hand as a barrier to prevent cross contamination when handling uncooked meat, poultry and fish. It is designed specifically for quick, one-time use. Como en la descripción del producto habla de guantes de un solo uso, creo que posible traducirlo de esta manera. Reference: http://https://www.wasserstrom.com/restaurant-supplies-equip... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.